.

Laurent Cavalié fa publica la resulta de las collèctas de cançons de l’operacion Lo Bramàs.

lobramas

Lo Bramàs es un projècte de collècta de cançons dins los territòris ribairencs d’Aude, menat per Laurent Cavalié al mièg de las annadas 2000. Dempuèi, lo cantaire del grop Du Bartàs, afinava son classament e sa documentacion.

Ara, met a la disposicion del mai grand nombre aqueles registraments rares e precioses per la memòria cantada occitana, per l’intermediari del CIRDÒC, al qual a decidit, entre autres, de fisar aqueste fons sonòr.
Aital, es un tresaur de transmission d’una immensa riquesa que se tròba dobèrt a l’escota, l’adaptacion, la (re)composicion, l’invencion, l’imaginacion, la recèrca e la reapropriacion.
Aquestes collectatges sonòrs son tanben acompanhats d’una documentacion escrita que permet, qualques còps, de comolar los traucs de memòria dels interprètes registrats o de donar mai d’indicacions sus la musica o sus las paraulas. Qualques còps, las versions d’un meteis tròç se crosan, se completan, d’un vilatge a l’autre. Per aquò lo partit, es estat pres de classar aquelas cançons per luòcs ont foguèron collectadas, mas tanben per títols, çò que permet aital de’n retrobar totas las versions quin que siá la vila o lo vilatge ont foguèron cantadas.


Share on Google+

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>