.

« Histoire de l’Ancien Testament » : una curiositat provençala rejonh las colleccions del CIRDÒC

CouvLo CIRDOC ven d’aquesir un manuscrit original e curiós, una « Histoire de l’Ancien Testament » que se conclutz sus la naissença de Jèsus-Crist (!).

Lo manuscrit es en fach una mesa en vèrses dels principals episòdis de l’Ancian Testament e se conclutz sus un classic dels Nadals provençals del sègle XVII lo Nouvé dei Boumians (Nadal dels Bomians) atribuit al canonge Louis Puech (1624?-1688). L’ensemble dels diferents episòdis es en fach construch sus lo ritme particulièr del Nouvé dei Boumians qui constituís una mena d’apogèu al tèxte complet. Aquel Nouvé dei Boumian es d’alhors considerat per lo linguista e istorian Mary-Lafont (1810-1884) dins son Tableau historique et littéraire du midi de la France coma melhor que los Nadals de Saboly.

Lo document, un original del sègle XVII religat apuèi al cors del sègle XIX, es d’una longor de 177 paginas e serà lèu numerizat e difusat en linha sus Occitanica.eu.

 

Int

 


Share on Google+

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>